A conversation with Canadian students at McGill’s University